¿Qué pasa con su teléfono después de un arresto penal en Texas?

Resumen

Después de un arresto penal en Texas, la policía o el personal de la cárcel puede tomar posesión de su teléfono durante el proceso de ingreso o porque los investigadores creen que el dispositivo puede contener evidencia. El hecho de que las autoridades tengan el teléfono no les da automáticamente autoridad ilimitada para registrar su contenido digital. En la mayoría de las situaciones relacionadas con un teléfono incautado a una persona arrestada, las autoridades necesitan una orden de registro antes de examinar la información digital almacenada.

Zendeh Del & Associates PLLC ayuda a las personas en Galveston, Texas, a comprender cómo la incautación de un teléfono, una orden de registro, una supuesta autorización mediante consentimiento, una extracción forense y la evidencia digital pueden afectar un caso penal. Lo que suceda con su teléfono depende de la razón por la cual fue tomado, de si los investigadores solicitan una orden, de lo que la orden autorice, de si aplica alguna excepción al requisito de una orden y de si el dispositivo se conserva como evidencia.

Punto clave: Que la policía tome posesión de su teléfono y que registre la información digital almacenada en el dispositivo son dos cuestiones legales distintas.

La Policía Puede Tomar el Teléfono Sin Obtener Automáticamente Acceso a Sus Datos

Un teléfono puede recibir un tratamiento diferente según la razón por la cual las autoridades lo tomen. El personal de la cárcel puede recoger y documentar el dispositivo como propiedad personal conforme a los procedimientos de ingreso de la instalación. Los investigadores también pueden incautar o conservar un teléfono cuando creen que tiene valor como evidencia en una investigación penal.

La Corte Suprema de los Estados Unidos abordó los registros de teléfonos celulares en Riley v. California. La Corte determinó que, por regla general, la policía no puede registrar la información digital de un teléfono celular incautado a una persona arrestada sin una orden. La ley de Texas también aborda este tema. El Artículo 18.0215 del Código de Procedimiento Penal de Texas establece que un agente de paz no puede registrar el teléfono celular u otro dispositivo de comunicación inalámbrica de una persona como consecuencia de un arresto legal sin obtener una orden conforme a ese artículo, sujeto a excepciones específicas.

Para obtener más información sobre cargos penales y asuntos de defensa en Galveston, visite:

https://www.galvestonjustice.com/galveston-criminal-defense-lawyers/

¿Qué pasa con su teléfono durante el proceso de ingreso?

Después de un arresto, los agentes o el personal de la cárcel pueden tomar el teléfono junto con otras pertenencias personales. El dispositivo puede ser documentado y almacenado conforme a los procedimientos de propiedad de la agencia. En otras situaciones, un investigador puede identificar el teléfono como posible evidencia y disponer que permanezca bajo custodia.

La razón por la cual se tomó el teléfono puede afectar lo que ocurra después. Un dispositivo retenido únicamente como propiedad personal puede ser devuelto conforme a los procedimientos de liberación de la instalación. Un teléfono tratado como evidencia puede permanecer bajo custodia mientras los investigadores solicitan autoridad legal para registrarlo, realizan un examen forense, lo preservan para el caso o atienden otras necesidades relacionadas con la evidencia.

Si no le devuelven el teléfono cuando sale de la cárcel, conserve cualquier recibo de propiedad o documento que identifique el dispositivo y la agencia que lo mantiene bajo custodia.

¿Cuándo necesita la policía una orden de registro para un teléfono?

Por regla general, la policía necesita una orden de registro antes de examinar la información digital almacenada en un teléfono incautado a una persona arrestada. Conforme al Artículo 18.0215 del Código de Procedimiento Penal de Texas, una solicitud de orden bajo ese artículo debe identificar el dispositivo y exponer hechos que respalden una causa probable para creer que una actividad delictiva ha ocurrido, está ocurriendo o ocurrirá, y que el registro del dispositivo probablemente producirá evidencia relacionada con la investigación de esa actividad.

Una orden no da a los investigadores autoridad ilimitada para revisar un teléfono con cualquier propósito. El lenguaje de la orden importa. Un abogado de defensa penal puede revisar:

• El dispositivo identificado en la orden
• La actividad delictiva descrita en la solicitud
• Los hechos utilizados para establecer causa probable
• Las categorías de información solicitadas por los investigadores
• Cualquier periodo de tiempo u otro límite indicado en la orden
• Si el registro se mantuvo dentro de la autoridad concedida por el juez

Por ejemplo, suponga que una persona es arrestada en Galveston después de que la policía investiga una supuesta transacción de drogas. Los agentes toman el teléfono de la persona y luego obtienen una orden para buscar comunicaciones relacionadas con la transacción sospechosa. La defensa puede revisar si existía causa probable para respaldar la orden, si se identificó correctamente el teléfono y si los investigadores excedieron la autoridad otorgada por la orden.

¿Cuándo puede la policía registrar un teléfono sin una orden?

El Artículo 18.0215 del Código de Procedimiento Penal de Texas enumera circunstancias limitadas en las cuales un agente de paz puede registrar un teléfono celular u otro dispositivo de comunicación inalámbrica sin una orden. Estas incluyen:

• El propietario o poseedor da su consentimiento para el registro
• El propietario o poseedor ha reportado el dispositivo como robado
• El agente cree razonablemente que el dispositivo está en posesión de un fugitivo de la justicia sujeto a una orden de arresto por un delito grave
• El agente cree razonablemente que existe una situación inmediata que amenaza la vida

En las circunstancias relacionadas con un fugitivo o con una situación inmediata que amenaza la vida, el agente debe solicitar una orden tan pronto como sea razonablemente posible después del registro sin orden.

El consentimiento puede convertirse en un tema central en un caso penal. Un agente puede preguntarle si desbloqueará el teléfono, proporcionará un código de acceso o permitirá el acceso a una aplicación o categoría específica de información. Si usted acepta, la fiscalía puede argumentar que autorizó voluntariamente el registro. El alcance de cualquier consentimiento también puede ser relevante.

Las cuestiones relacionadas con reconocimiento facial, huellas dactilares, códigos de acceso o desbloqueo obligatorio pueden plantear otros asuntos constitucionales. El análisis legal puede depender de los hechos, del método utilizado para obtener acceso y de la teoría legal invocada por el gobierno.

¿Qué información pueden encontrar los investigadores en un teléfono?

Un teléfono inteligente puede contener grandes cantidades de información personal, técnica y relacionada con cuentas. Según el dispositivo, las aplicaciones, los datos disponibles y la autoridad concedida por una orden u otra base legal válida, los investigadores pueden buscar:

• Mensajes de texto y conversaciones de chat
• Fotografías y videos
• Historial de llamadas y contactos
• Correos electrónicos y notas
• Búsquedas en internet e historial de navegación
• Actividad en redes sociales
• Información relacionada con la ubicación
• Datos de aplicaciones
• Documentos
• Información de cuentas conectadas a la nube

La existencia de datos no determina por sí sola lo que esos datos significan. Un mensaje puede estar incompleto, haber sido reenviado, ser sarcástico o carecer del contexto que lo rodea. Una fotografía puede generar preguntas sobre quién la creó, cuándo fue creada o cómo llegó al dispositivo. Una cuenta puede haber sido utilizada por más de una persona. La información relacionada con la ubicación puede requerir interpretación técnica antes de poder vincularse con una persona, un lugar o un evento.

La evidencia de un teléfono también puede relacionarse con acusaciones de DWI o drogas cuando un arresto ocurre después de una parada de tráfico. Puede encontrar información sobre la defensa contra cargos de DWI en Galveston en:

https://www.galvestonjustice.com/galveston-dwi-lawyers/

¿Qué es un examen forense de un teléfono?

Los investigadores no siempre examinan un teléfono desplazándose manualmente por el dispositivo. Las agencias policiales pueden usar herramientas forenses para extraer, copiar, organizar y analizar información de un teléfono.

Un examen forense puede generar registros que muestran qué datos fueron recopilados y cómo se realizó la extracción. Un abogado de defensa penal puede revisar documentos como:

• La orden de registro y la solicitud que la respalda
• El informe de extracción o informe forense
• Los registros de cadena de custodia
• Las fechas relacionadas con la incautación y el examen
• El método utilizado para acceder o extraer los datos
• Las categorías de información recopiladas
• Si el examen se mantuvo dentro del alcance autorizado por la orden

Estos registros pueden ayudar a aclarar qué obtuvieron los investigadores, cuándo lo obtuvieron y cómo podría utilizarse la información en el caso penal.

Resultados de Casos

$11,820,000

ACUERDO EN CASO DE LA LEY WARN

Se alcanzó un acuerdo de $11,820,000

$11,820,000

ACUERDO EN CASO DE DESPIDO SIN AVISO

Empleados despedidos sin recibir aviso adecuado

No Culpable

JUICIO POR DROGAS CON JURADO

Cliente era un dentista detenido con 12 gramos de metanfetamina

Caso Desestimado

CASO DE RESPONSABILIDAD DE BARES

Muerte de una persona atropellada por un conductor ebrio que salió de una fiesta

$2,500,000

ACCIDENTE DE AUTO

Acuerdo confidencial por $2,500,000

$4,500,000

CASO DE RESPONSABILIDAD DE BARES

Muerte de una persona atropellada por un conductor ebrio que salió de una fiesta

No Culpable

JUICIO POR DWI CON JURADO

Cliente dormía al costado de la carretera con el auto encendido. Nivel de alcohol: .248

Caso Desestimado

ESTADO DE TEXAS v. C.S.

Accidente en motocicleta al salir de la playa; un oficial presenció el accidente y asumió que estaba intoxicado

¿Cuánto tiempo puede la policía conservar su teléfono?

No existe un único periodo de retención que se aplique a todos los arrestos en Texas. El tiempo durante el cual un teléfono permanece bajo custodia de las autoridades depende de la razón por la cual fue tomado y del papel que tenga en la investigación o el proceso penal.

Un teléfono retenido únicamente como propiedad personal puede ser devuelto conforme a los procedimientos de propiedad de la cárcel o de la agencia. Un dispositivo tratado como evidencia puede permanecer bajo custodia durante más tiempo. Algunos factores relevantes pueden incluir:

• Si la investigación continúa abierta
• Si se han presentado cargos penales
• Si los investigadores o fiscales creen que todavía necesitan el dispositivo físico
• Si ya se creó una copia forense
• Si la propiedad está sujeta a una orden judicial u otro proceso legal

Si necesita el teléfono para trabajar, atender responsabilidades familiares, recibir códigos de autenticación o acceder a cuentas esenciales, informe a su abogado. Un abogado puede evaluar si corresponde solicitar la devolución del dispositivo mientras considera las cuestiones relacionadas con la evidencia en su caso.

¿Qué ocurre si la policía registró el teléfono ilegalmente?

Si los agentes registraron un teléfono sin autoridad legal válida, la defensa puede considerar solicitar al tribunal que suprima la evidencia obtenida mediante ese registro. La posibilidad de excluir la evidencia depende de los hechos, de la cuestión constitucional o legal, de la orden o de la excepción invocada y de la forma en que se obtuvo la evidencia.

Una revisión de la defensa puede abordar preguntas como:

• ¿Tenían los agentes una orden válida?
• ¿La orden estaba respaldada por causa probable?
• ¿Aplicaba realmente una excepción reconocida al requisito de una orden?
• ¿Fue voluntario cualquier consentimiento?
• ¿Cuál fue el alcance del consentimiento?
• ¿Los investigadores excedieron la autoridad concedida por la orden?
• ¿Se registró el dispositivo correcto?
• ¿La incautación, el registro y el examen forense quedaron documentados correctamente?

Incluso cuando un tribunal excluye evidencia obtenida de un teléfono, esa decisión no termina automáticamente el caso penal. El efecto depende de qué evidencia se excluya y de qué otra evidencia continúe disponible para la fiscalía.

¿Qué debe hacer si la policía tomó su teléfono?

No borre el teléfono de forma remota, no elimine cuentas, no destruya datos y no pida a otra persona que interfiera con el dispositivo. Esas acciones pueden crear otros problemas legales y pueden destruir información relevante para su defensa.

Conserve cualquier recibo de propiedad, documento de ingreso, documento relacionado con una orden u otro registro relacionado con el teléfono. Escriba lo que recuerde mientras los detalles todavía estén claros, incluyendo:

• Si los agentes le pidieron su código de acceso
• Si los agentes le pidieron permiso para registrar el teléfono
• Si alguien utilizó su rostro o huella dactilar para desbloquear el dispositivo
• Si los agentes dijeron que tenían una orden
• Si le mostraron una orden
• Qué dijeron los agentes sobre la razón por la cual tomaban el teléfono
• Quién estaba presente durante cualquier solicitud de consentimiento o acceso

Proporcione a su abogado los nombres de las personas que puedan haber presenciado la incautación, cualquier solicitud de consentimiento o cualquier intento de desbloquear el teléfono.

Para conocer más sobre Jonathan Zendeh Del y su experiencia en defensa penal, visite:

https://www.galvestonjustice.com/attorney-jonathan-zendeh-del/

Hable con un Abogado de Defensa Penal en Galveston Sobre un Teléfono Incautado

Un teléfono incautado puede convertirse en una fuente significativa de evidencia en un caso penal de Texas, pero las autoridades todavía deben cumplir con las reglas constitucionales y legales cuando registran información digital. Zendeh Del & Associates PLLC puede revisar las circunstancias del arresto, la incautación del teléfono, cualquier orden de registro o alegación de consentimiento, la extracción forense y la forma en que la fiscalía pretende utilizar los datos obtenidos.

El bufete atiende a clientes en Galveston, Texas, y áreas cercanas. Para hablar sobre su situación, visite:

https://www.galvestonjustice.com/contact-us/

Llame al: 409-215-7500

Este artículo tiene fines únicamente informativos y no constituye asesoramiento legal. Consulte con un abogado sobre su situación específica.